Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.Odnaleziono ciało handlarza owocami morza noszące ślady okaleczeń. Przyczyna zgonu pozostaje jednak nieznana. Detektywi Louise i Latou podejrzewają, że w sprawie kryje się coś więcej.