Burzliwa historia miłości Marty i Tomasza, rozgrywająca się w małym miasteczku Rajsk, na tle zmian zachodzących we współczesnej Polsce.Od wyjazdu Adama do Wrocławia mija tydzień. Piotr się niecierpliwi, ponieważ Alek wciąż nie podjął decyzji w sprawie kupna części udziałów w piekarni. Tymczasem on wciąż czeka na powrót brata z Wrocławia. Andrzej i Helena idą do kościoła, by ustalić datę ślubu. Nie zastają jednak proboszcza. Franek informuje ich, że Helena musi dostarczyć akt chrztu. Marta zastanawia się, czy Karolina spodziewa się dziecka Tomasza. Nie ma odwagi zapytać o to ukochanego. Piotr proponuje kupno połowy piekarni Cezaremu.