Detektywi, m.in. Benedikt Beissl (Andreas Giebel) i Jerry Paulsen (Peter Marton), rozwiązują skomplikowane sprawy kryminalne. Doskonały zmysł i umiejętność dedukcji umożliwiają im rozwikłanie nawet najtrudniejszych zagadek.Jerry i Johanna są świadkami, jak z konia spada amazonka Sarah Gantinger i zapada w ścpiączkę. Komisarze są zdania, że doszło do zamachu, a winowajca użył laserowego wskaźnika celu. Wśród podejrzanych są siostra ofiary i jej turniejowa rywalka.