Kolejny sezon serialu, który dokumentuje pracę policjantów ścigających kierowców niebezpiecznie jeżdżących po drogach.Funkcjonariusze odpowiadają na zgłoszenie od obywatela, który spłoszył złodziei samochodów. Uczestniczą także w akcji zatrzymania kierowcy pod wpływem alkoholu.