Dalsze kulisy pracy funkcjonariuszy, którzy strzegą bezpieczeństwa mieszkańców Wrocławia. Komendanta Witackiego (Paweł Okoński) i jego ludzi czekają ich dynamiczne akcje, dramatyczne interwencje i prywatne perypetie.Natalia i Marek patrolują pieszo park. Na ławce dostrzegają drzemiącego mężczyznę i postanawiają go wylegitymować. Przedstawia się on jako Zenon, natomiast w jego dowodzie osobistym widnieje imię Wojciech. Policjantka sprawdza oba imiona łącznie z nazwiskiem za pomocą mobilnego terminala. Okazuje się, że przy jednym z nich pokazał się kod czerwony. Funkcjonariusze zabierają zatrzymanego do komendy. Technik Wójcik pobiera od niego odciski palców. Wynika z nich, że mężczyzna jest poszukiwany listem gończym za defraudację i oszustwo. Nie przyznaje się jednak do winy. Twierdzi, że jest dobrym człowiekiem i prowadzi fundację dla chorych dzieci.