W ręce zasłużonego weterana Nielsa Oxena (Jacob Lohmann) trafia nagranie stanowiące dowód, że minister sprawiedliwości jest odpowiedzialny za zamordowanie byłego funkcjonariusza duńskiego kontrwywiadu. Wpływowi politycy i tajny klub Danehof są gotowi na wiele, by go uciszyć. Doskonale wyszkolony komandos ma jednak sprzymierzeńców - agentkę Margrethe Franck (Josephine Park) i jej szefową Frigg Mossmann (Ellen Hillingso). Z ich pomocą stara się ujawnić brutalną prawdę o elitach.Kajsa porządkuje stare archiwa. Zamierza wyznaczyć członkom organizacji Danehof nowe zadania, ale nie wszystkim to odpowiada. Oxen znów ucieka. Policja intensyfikuje działania mające na celu odnalezienie weterana. Kiedy Mossman i Margrethe próbują zebrać wątki śledztwa dotyczącego Danehofu, orientują się, z czym tak naprawdę mają do czynienia.