Cesar Wagner (Gil Alma), nowo mianowany szef policji w Strasburgu, stara się odnaleźć w nowym mieście i wśród nieznanego zespołu. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że funkcję burmistrza pełni jego własna matka.W butelce piwa z browaru, który należy do jednego z kuzynów Wagnera, znaleziono palec. Cesar chce rozwiązać sprawę jak najszybciej, by nie dowiedziała się o tym lokalna prasa.