Ciąg dalszy losów rodziny Johnstonów, której członkowie są dotknięci achondroplazją, genetycznym schorzeniem objawiającym się m.in. niskim wzrostem. Pomimo choroby realizują oni swoje marzenia i plany. Tym razem widzowie będą m.in. świadkami wyprowadzenia się z domu Anny czy rodzinnych wakacji Johnstonów na Florydzie.Zbliżają się pierwsze urodziny Leighton. Rodzina przygotowuje się do ich uroczystego świętowania. Jednocześnie Liz spędza miły wieczór ze swoimi przyjaciółmi.