Małe lemingi traktują świat jak swój osobisty plac zabaw. Ich ulubionym zajęciem jest dzielenie się tym pełnym radości sposobem życia z sąsiadami mieszkającymi w lesie. Nie ma nic lepszego!Małe lemingi wymyślają nową zabawę, która polega na bieganiu po kłodach. Kumple nie zdają sobie sprawy, że podejmują wyścig z Rysiczką. Co więcej - wygrywają te zawody.