Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Do detektywów zgłasza się Beata, która jest przekonana, że mąż, Mariusz, ją zdradza. Jako dowód przedstawia zmianę w zachowaniu mężczyzny, który stał się wesoły, jest pełen energii i zaczął o siebie dbać. O romans z mężem klientka podejrzewa Marlenę, nową pracownicę prowadzonego przez niego sklepu budowlanego. Gdy okazuje się, że to fałszywy trop, detektywi podejmują obserwację, która ma wskazać, co lub kto stoi za przemianą mężczyzny.