Młodzi widzowie poznają przygody 12-letniej Lany i jej najbliższych. Rezolutna nastolatka żegluje po świecie, towarzysząc ojcu, który jest kapitanem okrętu i dowodzi załogą. Dziewczynka marzy, by w przyszłości zostać słynną podróżniczką. Musi jednak stawić czoła swoim wadom. Jest uparta, impulsywna i wścibska, nie przestrzega ustalonych zasad i ponad wszystkie inne przyjemności uwielbia naleśniki.Po kilku nieudanych akcjach Andar traci pewność siebie. Dziewczynka obmyśla receptę na sukces Wielkiego Wiatrołapu.