Kolejna seria opowieści o morderstwach, w formie rozmów z rodzinami ofiar i śledczymi, którzy zajmowali się sprawami. W każdym odcinku detektywi szukają okrutnego zabójcy, walcząc z bezwzględnym żywiołem. Zima stanowi tło w przypadku wszystkich zabójstw.W trakcie pewnej zimnej nocy w Minnesocie postrzelono młodą policjantkę. Ranna kobieta walczyła o życie na poboczu drogi. Policja rozpoczęła obławę na trzech podejrzanych w tej sprawie.