Perypetie detektywa Charliego Hudsona (John Reardon) i jego zawodowego partnera, owczarka niemieckiego Reksa. Razem tworzą niebywale skuteczny duet stróżów prawa. W czasie pierwszych wspólnych przygód muszą między innymi odnaleźć porwaną dziewczynę i wyjaśnić sprawę śmierci nieustraszonego fana parkouru.Podczas wizyty w laboratorium medycznym Sarah przez przypadek staje się zakładniczką. Charlie wysyła na miejsce Reksa, by zbadał sytuację.