Eksperci z Federalnego Biura Śledczego w Nowym Jorku każdego dnia podejmują się trudnych zadań związanych z terroryzmem, przestępczością zorganizowaną i kontrwywiadem. Funkcjonariusze prowadzą dochodzenia, by wyeliminować groźnych przestępców.Pułkownik John Sittenfeld zostaje uprowadzony i brutalnie torturowany. Przestępcy zdobywają jego kartę dostępu, by włamać się do bazy wojskowej i ukraść pociski Javelin. Choć członkowie drużyny odnajdują Sittenfelda, ten umiera. Wcześniej jednak opisuje przebieg zdarzeń. Analiza odcisków palców prowadzi śledczych do kierowcy, Raya Nicholsa. Mężczyzna ujawnia, że pociski trafiły w ręce meksykańskiego zabójcy, planującego zamach na świadka kartelu. W tym czasie Scola i Nina rozważają zmianę pracy.