Detektywi wracają do biura na Malarskiej 13, próbując dojść do siebie po wydarzeniach, które w finale poprzedniego sezonu uświadomiły im, jak blisko w ich pracy jest od życia do śmierci. Trzymając się zasady "jeden za wszystkich, wszyscy za jednego", zespół Ani Potaczek i Maćka Dębosza podejmuje kolejne śledztwa. W tle narasta dramat Pawła Drawicza, który po pobiciu traci pamięć i uważa siebie za członka gangu.W rocznicę tragicznej śmierci Wojtka przyjaciel Jakuba Nowackiego z czasów liceum jedzie w Tatry, by uczcić pamięć ich wspólnego kolegi. Na miejscu zauważa chłopaka łudząco podobnego do zmarłego i wstrząśnięty dzwoni do Kuby. Detektyw rusza w góry, by sprawdzić trop. Kiedy nie może skontaktować się z przyjacielem, sytuacja staje się poważna. Nowacki rozpoczyna jego poszukiwania.