Ekipa biura detektywistycznego Anny Potaczek i Macieja Dębosza stawia czoło kolejnym sprawom, często korzystając z pomocy policji. Nowe śledztwa przynoszą niespodzianki i emocje, a w tle rozwijają się skomplikowane relacje. Kasia i Roman walczą o swoje uczucie, Kuba musi zmierzyć się z przeszłością, a tajemniczy wróg grozi całemu zespołowi.Do śledczych zgłasza się 38-letnia kobieta, której mąż został zatrzymany przez policję pod zarzutem zamordowania przyjaciółki ich 17-letniej córki. Dziewczyna była dla rodziny jak drugie dziecko. Klientka jest przekonana o niewinności męża i prosi o pomoc w wyjaśnieniu sprawy. Detektywi odkrywają, że policja posiada mocne dowody oraz zeznania świadka.