Ciąg dalszy perypetii agentów specjalnych, którzy współpracując z australijską policją, badają przestępstwa mające związek z wojskami marynarki wojennej i piechoty morskiej w Australii.Pewna dziewczyna znajduje w porcie ciało oficera marynarki. Funkcjonariusze przyglądają się weselu w stylu pirackim, które odbywa się na starym statku. W tym czasie Mackey i JD usiłują zapobiec kryzysowi dyplomatycznemu między USA i Australią.