Dalsze losy drużyny agentów specjalnych z Naval Criminal Investigative Service. Ekipa prowadzi dochodzenia w sprawach przestępstw dotyczących z Marynarki Wojennej i Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych. Jednostką dowodzi Główny Agent Specjalny Alden Parker (Gary Cole), były agent FBI oraz doświadczony śledczy.Torres pod przykrywką prowadzi infiltrację w więzieniu Yuriego. Zaprzyjaźnia się z młodym osadzonym, który utrzymuje, że został wrobiony. Rozpoznaje w jego ojczymie człowieka z przeszłości swojej rodziny. Po zabójstwie Yuriego drużyna odkrywa, kim jest osoba odpowiedzialna za plan długotrwałego wyłączenia prądu w całych Stanach Zjednoczonych.