Deon i Karen stają przed coraz to nowymi wyzwaniami związanymi z wychowywaniem gromadki dzieci. Sprawy nie ułatwia fakt, że wraz z dorastaniem dzieci, pojawiają się inne problemy. Na szczęście, rodzina trzyma się razem.Nowa pasja Karen powoduje, że zaśmieca ona już i tak zagracone mieszkanie. Denerwuje to Deona. Rodzice zapowiadają lato wolne od ekranów. Dzieci buntują się.