Nowy Jork. Ośmioletnia Aurora (Sophie Sloan) jest przekonana, że mieszkający pod łóżkiem potwór pożarł jej rodziców. Przerażona i osamotniona zwraca się o pomoc do tajemniczego sąsiada (Mads Mikkelsen), którego widziała podczas brawurowej akcji w Chinatown. Sądzi, że mężczyzna pokonał smoka i jest prawdziwym pogromcą sił zła. On postanawia jej pomóc. Wie, że straciła bliskich nie z winy tajemniczego monstrum - doszło do tragicznej pomyłki, a celem bezwzględnych zabójców był właśnie on. Teraz postanawia zrobić wszystko, by ją ochronić. Jego szefowa Laverne (Sigourney Weaver) radzi, żeby pozbył się dziewczynki, ale profesjonalny kiler robi wszystko, by nie spadł jej włos z głowy. Niebawem odkrywa, że straciła ona nie tylko biologicznych rodziców - zniknęły też trzy pary, które ją potem adoptowały. Choć oboje stają się celem uzbrojonych napastników, mężczyzna jest gotów stoczyć każdą walkę, by ocalić osierocone dziecko, które mu zaufało. Baśniowe kino grozy budzące skojarzenia z "Leonem zawodowcem".