Zagubiony w czasie

Ben trafia na pokład wahadłowca Atlantis, orbitującego wokół Ziemi w latach dziewięćdziesiątych. Spotyka tam astronautę Davida Tamurę, który był jednym z jego idoli w dzieciństwie. Tymczasem Addison dzieli się swoim odkryciem z Ianem, a następnie wchodzi w konflikt z Magikiem i Jenn.