Zagadki kryminalne panny Fisher
Ciotka Prudence prosi Phryne o pomoc w wytropieniu włamywacza, który wdarł się do letniej posiadłości jej znajomego. Choć sprawa wydaje się banalna, wkrótce odsłania rysy na nienagannym wizerunku sielskiego kurortu. Wkrótce morze wyrzuca na brzeg zwłoki. Panna Fisher podejrzewa, że ostatnie wydarzenia mogą mieć związek z legendą o pirackim skarbie. Ktoś próbuje go odnaleźć.