Współczesna rodzina

W tym roku obiad z okazji Święta Dziękczynienia gotuje Phil z pomocą Luke'a. Jednak Claire nie ma do nich zaufania, dlatego w tajemnicy przygotowuje własnego indyka. Tymczasem Jay i Gloria planowali spędzić ten czas poza domem, ale gdy ich wyjazd zostaje w ostatniej chwili odwołany, postanawiają nikomu o tym nie mówić. Mitch jest zmęczony wiecznym odgrywaniem roli złego policjanta, więc gdy Lily odmawia ubrania wizytowej sukienki, zmusza Cama do poradzenia sobie z sytuacją.