Współczesna rodzina

Phil odwiedza uczelnię Luke'a i wpada na ciekawy pomysł dotyczący nowej pracy. Claire próbuje uporać się z Jayem. Tymczasem Mitch uczestniczy w procesie w roli zastępcy prokuratora okręgowego i narzeka na szkic sądowy, stworzony przez miejscowego rysownika.