Współczesna rodzina

Nadchodzi dzień ślubu Franka Dunphy'ego. Tematem przewodnim uroczystości są lata 20. Aby lepiej wczuć się w ducha imprezy, Phil namawia resztę rodziny do założenia przebrań z epoki. Claire i dzieciaki szybko uświadamiają sobie, że nikt oprócz nich nie ma na sobie kostiumu. Jay doprowadza do perfekcji sztukę odmawiania.