Współczesna rodzina

Phil zabiera Claire do szpitala, by zrobić angiografię. Spotykają tam rodzinę, która wygląda tak, jak prawdopodobnie sami będą wyglądać w przyszłości. Nie podoba im się to, co widzą. Manny namawia Jaya na wizytę w szkole prywatnej. Mitch i Cam organizują wyjątkowy dzień dla Glorii i Lily.