Współczesna rodzina

Manny i Luke opiekują się Lily i Joem. Dzięki temu pozostali członkowie rodziny mają cały dzień tylko dla siebie. Claire i Gloria postanawiają udać się do spa. Phil i Mitch idą do kina. Jay i Cam zamierzają zobaczyć ważną walkę w barze sportowym. Niestety sprawy się komplikują, gdy w domu włącza się alarm przeciwpożarowy. Claire podejrzewa, że chłopcy zorganizowali sobie potajemną imprezę.