Współczesna rodzina

Trenując w garażu Mitch niechcący rozbija urnę z prochami Lilly, ukochanej świni Cama. Próbuje jak najszybciej naprawić szkodę i wymyśla przy tym pewną wymówkę. Cameron domyśla się kłamstw męża i sam konfabuluje w nadziei, że w ten sposób zmusi go do wyznania prawdy. Jego własne oszustwa szybko wymykają się spod kontroli.