Współczesna rodzina

Jay i Claire nie mogą dojść do porozumienia, gdy muszą nakręcić reklamę Pritchett Closets w odpowiedzi na nowe i chwytliwe nagranie ich konkurenta. Tom z sąsiedztwa wciąż używa drona, by szpiegować opalającą się Glorię. Phil, Luke i Manny postanawiają zniszczyć urządzenie.