Współczesna rodzina

Nowa klientka Phila okazuje się być kobietą 'w jego typie'. Chcąc uniknąć kłopotów z żoną, mężczyzna wymyśla coraz to nowe kłamstwa, w których zaczyna się gubić. Tymczasem Gloria podejrzewa, że jej instruktor jogi chce ją uwieść i prosi Claire, aby towarzyszyła jej na zajęciach.