Współczesna rodzina

Zebranie w szkole średniej wprowadza rodziców w rodzaj pętli czasu. Claire stresuje się presją wynikającą z natłoku zajęć, Gloria spotyka wredną matkę, a Jay uczy Phila wagarować. Tymczasem Mitchell ma nieprzyjemne spotkanie z sąsiadem, który ma obsesję na punkcie ochrony środowiska. Alex idzie na wizytę do terapeuty.