Współczesna rodzina

Rodzina Dunphych zakończyła właśnie swój tygodniowy pobyt w Nowym Jorku. Dzieciaki mają wrócić do domu samolotem, podczas gdy Claire i Phil urządzą sobie samochodową podróż przez cały kraj. Nie mówiąc o tym pozostałym, obie grupy decydują się pozostać w mieście, aby przeżyć tam jeszcze więcej przygód.