Uwaga! Niezły pies

Odkąd w pewnej rodzinie pojawiło się dziecko, przyjacielski norfolk terier Wally zaczął przejawiać agresję, zwłaszcza wobec swojego pana. Matt próbuje pomóc psiakowi zaakceptować zmiany w domu. Beisner interweniuje także w sprawie dwóch suczek, Blanki i Clio. Są one do siebie chorobliwie przywiązane i nie potrafią funkcjonować wśród innych zwierząt. Dla ich opiekunów spacery z nimi stały się prawdziwą udręką.