Ottesonowie liczą na to, że kopalnia Cloud 9 przyniesie im spore zyski. Trenton otrzymuje ważny telefon od JaKell.