Tajemniczy świat Majów

Albert Lin sięga po mapę skarbów. Udaje się do piramidy leżącej w głębi lasu. Budowla znajduje się niedaleko najsłynniejszego miasta Majów. Nurkowie zaś szukają wejścia do zalanej wodą jaskini, która - według legendy - znajduje się pod piramidą Kukulkana w Chichén Itzá. Naukowcy odnajdują również ceremonialny puchar. Przedmiot stanowi wskazówkę w sprawie lokalizacji grobu zaginionego władcy.