Szpital dla słoni

Do kliniki trafia dwuletnie słoniątko. Weterynarze podejrzewają, że zwierzę zostało zaatakowane przez niebezpiecznego, zagrażającego życiu, wirusa. Próbują znaleźć dla niego odpowiednie lekarstwa. Opieki wymaga również sporych rozmiarów samiec, który ma problemy z nerkami. Zostaje poddany najnowocześniejszej terapii.