Świat według Bundych

odcinek 9

Alowi została do spłacenia ostatnia rata kredytu, który zaciągnął, by kupić dodge'a. Właśnie wtedy auto się psuje. Bundy postanawia naprawić je samodzielnie, wkrótce jednak musi skapitulować. Cała rodzina marzy o nowym samochodzie. Nie stać ich jednak na jego zakup, choć Al od dziesięciu lat odkłada na ten cel. Udało mu się uzbierać 10 tysięcy dolarów. Gdy jednak zamierza sięgnąć do swoich oszczędności okazuje się, że czeka go przykra niespodzianka.