Świat według Bundych

odcinek 1

Kelly, Bud i Marcy zaczynają nowe życie, więc Al też coś chce zmienić. Podejmuje męską decyzję i zabiera całą rodzinę na wczasy swoim ukochanych samochodem. Marzy mu się ekscytująca wyprawa aż na kraniec Ameryki. Tymczasem zaraz po opuszczeniu domu utykają w potężnym korku. Al zapomniał, że jest Święto Pracy i wszyscy wpadną na ten sam co on pomysł.