Świat według Bundych

odcinek 1

Grasujący w obskurnym motelu w miejscowości Ściekwoda na Florydzie psychopatyczny morderca o pseudonimie Siekiera znów atakuje. Ginie małżeństwo, które zatrzymało się tam na noc. Tymczasem rodzina Bundych planuje wakacje - postanawiają spędzić je nie na Hawajach i bez oglądania telewizji. Al, szukając najtańszej oferty, decyduje, że pojadą właśnie do Ściekwody.