Simpsonowie

Podczas wakacji Simpsonowie odwiedzają wodospad Niagara. Lisa przez przypadek otrzymuje azyl polityczny w Kanadzie. Rodzice próbują odebrać stamtąd córkę. Zauroczeni uprzejmością mieszkańców, zastanawiają się nad swoją przynależnością do Stanów Zjednoczonych.