Sekrety zoo: Tampa

W zoo na świat przychodzi orangutan borneański. To ważne wydarzenie nie tylko dla RanDee, samicy, która pierwszy raz zostaje mamą, lecz także dla całego zagrożonego gatunku. Swój wielki dzień ma również mrówkojad Silvio. Opiekunowie są coraz bardziej zaniepokojeni problemami z nogami tapira czaprakowego.