Sekrety zoo: Tampa
W zoo na Florydzie panuje nastrój oczekiwania i ekscytacji. Urocza para pingwinów, Rocky i Thumbelina oczekują na wyklucie się swoich dwóch potomków. Pracownicy sekcji azjatyckiej kibicują dwóm tygrysom malajskim w poniesieniu się uczuciu, którego owocem będą nowe tygrysy. Doktor Ray opiekuje się porzuconą małą wydrą. Chce, zwierzę szybko wyzdrowiało i mogło wrócić na wolność.