Sekrety zoo: Tampa

Młode zwierzęta stają się coraz bardziej ciekawe świata. Ogród niebawem opuści koala Sydney. Na razie spędza dużo czasu z opiekunką. Sześciomiesięczny nosorożec Gronk szybko przybiera na wadze. Malia, samica marabuta afrykańskiego, musi przejść operację z powodu kontuzji skrzydła. Lekarze walczą o jej życie.