Sekrety zoo: Karolina Północna

Pracownicy zoo opiekują się samicą szympansa, która ma niebawem urodzić. Próbują również wyleczyć z tajemniczej choroby starszego baribala. Tymczasem na sawannie należącej do instytucji weterynarze podejmują się trudnego zadania. Muszą uśpić i przenieść groźną antylopę.