Poszukiwacze zaginionych skarbów

Poszukiwania Kate Reece kierują Danny'ego i Lexi do Wietnamu, gdzie spotykają starego znajomego, Aidena Shawa. Lexi ma okazję przetestować swoje umiejętności bojowe, kiedy podejmują niebezpieczną misję w podziemnym klubie walk Czarny Lotos. Tam poznają prawdę o pojawieniu się nowego groźnego terrorysty.