Poszukiwacze zaginionych skarbów

Ostatnie elementy planu Kahna zaczynają się układać, a Danny i Lexi muszą odłożyć na bok istniejące między nimi różnice, jeśli chcą powstrzymać Kahna i Simona, zanim będzie za późno.