Poszukiwacze zaginionych skarbów

Dzięki spotkaniu z Simonem w więzieniu Lexi i Danny mają nowe informacje na temat miejsca, w którym ostatnio był widziany Duchowy Sztandar. Zespół udaje się do Rosji tropem byłego rosyjskiego gangstera Lewczenki.