Poszukiwacze zaginionych skarbów

Lexi i jej towarzysze udają się do Pragi, gdzie na zlecenie Danny'ego zostaje przetłumaczona treść znalezionych zwojów. Następnie Danny, Lexi, Kate i Violet wyruszają w zasypaną śniegiem tundrę Mongolii. Okazuje się to katastrofalne w skutkach.