Ogrody zoologiczne Australii

Młody słoń łamie sobie kły. Weterynarze muszą jak najszybciej przeprowadzić na nim poważną operację. Jeden z najbardziej osobliwych mieszkańców zoo otrzymuje świetne warunki leczenia. Wygięty dziób przysparza pingwinom wiele problemów.