NCIS: Hawai'i

Ekipa rozpoczyna śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci technika marynarki wojennej Josepha Chana. Ostatnią osobą, która go widziała, była mentorka i przyjaciółka Jane, Maggie Shaw, która została uprowadzona. David Sola, funkcjonariusz nowozelandzkiego wywiadu, szuka na Hawajach tropu łączącego śmierć Josepha z chińskim agentem prowadzącym nielegalną operację.